1
00:00:00,900 --> 00:00:09,900
<i>Masa dan Sarikata dibawakan kepada anda oleh The Charmed Team</i>

2
00:00:16,000 --> 00:00:19,000
♫ Setelah melihat sekeliling untuk seketika ♫

3
00:00:19,100 --> 00:00:22,800
♫ Namun kisah itu belum sampai ke penghujungnya ♫</i>

4
00:00:22,900 --> 00:00:29,000
♫ Saya tidak tahu dengan siapa saya akan menghabiskan semua masa yang berlarutan ini tanpa harapan ♫ & lt;

5
00:00:31,200 --> 00:00:34,200
& Lt; i & gt; ♫ Sebagai tiupan yang berlalu berlarutan ♫ & lt;

6
00:00:34,300 --> 00:00:38,300
♫ Meniup payung saya ♫

7
00:00:38,300 --> 00:00:40,900
♫ Ini semua kerana awak ♫

8
00:00:40,900 --> 00:00:44,670
i & gt; ♫ Saya menunggu berkali-kali ♫ & lt;

9
00:00:44,670 --> 00:00:48,890
i & gt; ♫ Di sini ♫ & lt;

10
00:00:48,890 --> 00:00:52,900
♫ Bertemu anda ♫

11
00:00:52,900 --> 00:00:56,700
♫ Membawa saya segala-galanya ♫

12
00:00:56,700 --> 00:01:01,300
♫ Semua kebetulan hanya ♫

13
00:01:01,300 --> 00:01:04,400
i & gt; ♫ Asuhan yang telah ditetapkan oleh takdir ♫ & lt;

14
00:01:04,400 --> 00:01:08,100
♫ Bertemu anda ♫

15
00:01:08,100 --> 00:01:11,900
♫ Akhirnya membuatkan saya percaya ♫

16
00:01:12,000 --> 00:01:13,900
♫ Dalam kehidupan ♫

17
00:01:14,000 --> 00:01:18,500
i & gt; ♫ Tujuan perjalanan yang berlarutan dan sunyi ini ♫ & lt;

18
00:01:18,500 --> 00:01:26,700
♫ Ia hanya untuk bertemu dengan anda ♫

19
00:01:26,740 --> 00:01:30,190
& Lt; i & gt; [Senang Bertemu Anda] & Lt;

20
00:01:30,200 --> 00:01:33,300
<i> [Episod 2]</i>

21
00:02:01,900 --> 00:02:04,000
Mengapa anda tidak turun?

22
00:02:05,200 --> 00:02:06,900
Tidak ada ular sawa

23
00:02:07,000 --> 00:02:11,600
atau piranha. Awak boleh turun bersihkan badan, asalkan awak tak takut dengan saya.

24
00:02:13,700 --> 00:02:18,500
Jika ia orang lain, saya akan bimbang,

25
00:02:18,600 --> 00:02:21,200
tetapi selepas semua itu berlaku,

26
00:02:21,300 --> 00:02:25,500
Saya percayakan awak seratus peratus.

27
00:02:25,600 --> 00:02:29,100
Nampaknya saya perlu menerima pujian awak sebagai seorang lelaki yang baik.

28
00:02:29,200 --> 00:02:33,700
Saya akan terlalu malu untuk melakukan apa-apa kepada anda selepas apa yang anda katakan.

29
00:02:33,800 --> 00:02:35,900
Saya hanya boleh layan awak seperti seorang lelaki.

30
00:02:39,100 --> 00:02:40,800
James?

31
00:02:41,940 --> 00:02:44,180
Apa sebenarnya yang anda lakukan?

32
00:02:44,200 --> 00:02:47,200
Mengapa anda sangat berilmu?

33
00:02:48,900 --> 00:02:53,500
Anda boleh menganggap saya sebagai pakar dalam survival hutan belantara buat masa ini.

34
00:02:53,600 --> 00:02:56,900
Bila dah jumpa kerja baru, barulah saya beritahu.

35
00:02:57,400 --> 00:03:00,700
Daripada apa yang saya dengar daripada perbualan anda dengan Bali,

36
00:03:00,800 --> 00:03:03,800
anda mempertaruhkan nyawa anda untuk datang ke sini

37
00:03:03,900 --> 00:03:08,800
untuk mencari batu delima? Mungkinkah itu tugas awak

38
00:03:08,900 --> 00:03:10,800
ada kaitan dengan permata?

39
00:03:10,900 --> 00:03:13,400
Bolehkah kita tidak bercakap tentang pekerjaan kita?

40
00:03:13,500 --> 00:03:16,400
Saya hampir selesai. Anda boleh turun untuk membersihkan.

41
00:03:16,500 --> 00:03:19,000
Saya akan... saya akan menyepi sebentar.

42
00:03:19,100 --> 00:03:20,200
jangan risau.

43
00:03:20,300 --> 00:03:23,600
Hei! Hei! Tunggu!

44
00:03:24,900 --> 00:03:27,300
awak...

45
00:03:27,800 --> 00:03:32,200
Anda akan berada berdekatan, kan? Saya takut sekiranya ada...

46
00:03:34,700 --> 00:03:39,200
Asalkan awak tak takut dengan saya

47
00:03:40,800 --> 00:03:45,800
bergerak selepas anda selesai membersihkan diri, saya akan berada di sini sepanjang masa.

48
00:03:52,700 --> 00:03:55,200
Berhati-hati dalam perjalanan anda.

49
00:03:55,200 --> 00:03:59,700
Saya membantu anda membetulkan terkehel anda sebagai kecemasan. Ia tidak dilakukan dengan sempurna.

50
00:04:01,670 --> 00:04:05,490
Terima kasih... kerana menyelamatkan saya.

51
00:04:05,500 --> 00:04:09,300
Berbanding kali pertama saya berjumpa dengan awak, awak sekarang

52
00:04:09,400 --> 00:04:11,900
sangat berbeza.

53
00:04:12,000 --> 00:04:14,500
Bolehkah saya menganggap itu sebagai pujian anda kepada saya?

54
00:04:14,600 --> 00:04:17,500
Jangan berfikir untuk menggunakan beberapa perkataan untuk menyingkirkan saya.

55
00:04:17,500 --> 00:04:19,800
Bagaimana jika kita bercakap tentang sesuatu yang lebih bermakna?

56
00:04:19,900 --> 00:04:23,600
Mari kita pergi dating atau sesuatu apabila kita balik.

57
00:04:27,200 --> 00:04:30,400
Jocelyn? Kenapa awak tak cakap apa-apa?

58
00:04:30,400 --> 00:04:34,000
Jika anda tidak mengatakan apa-apa, saya akan menganggapnya sebagai ya.

59
00:04:38,200 --> 00:04:40,000
Jocelyn?

60
00:04:40,900 --> 00:04:43,100
Adakah anda takut dan melarikan diri lagi?

61
00:04:44,500 --> 00:04:47,000
Jika anda masih tidak berkata apa-apa, saya berpaling!

62
00:04:53,200 --> 00:04:55,100
Jocelyn!

63
00:05:03,400 --> 00:05:05,700
Apa yang salah, Jocelyn?

64
00:05:08,690 --> 00:05:11,590
Kenapa awak tak beritahu saya awak demam?

65
00:05:49,900 --> 00:05:51,820
Maaf.

66
00:05:52,440 --> 00:05:54,860
Saya menjadi beban untuk awak.

67
00:05:56,170 --> 00:05:59,310
Kami membazir satu hari lagi.

68
00:06:00,790 --> 00:06:02,950
apa yang awak cakap ni?

69
00:06:02,950 --> 00:06:07,070
Perkara yang paling penting sekarang ialah merawat penyakit anda,

70
00:06:07,070 --> 00:06:10,750
tetapi semua ubat saya tertinggal di dalam kereta.

71
00:06:10,750 --> 00:06:13,660
Jika anda tidak mengambil ubat penurun demam, sukar untuk anda sembuh.

72
00:06:13,660 --> 00:06:16,470
Dan suhu turun naik dengan ketara di sini,

73
00:06:16,470 --> 00:06:20,280
ditambah dengan perubahan itu berlaku dengan cepat. Ia sangat berbahaya.

74
00:06:20,280 --> 00:06:22,990
Saya benar-benar tidak boleh bergerak lagi

75
00:06:22,990 --> 00:06:28,030
dan laluan ini cukup sukar untuk dilalui.

76
00:06:28,480 --> 00:06:31,980
Jika awak membawa saya, saya akan menjadi beban.

77
00:06:33,840 --> 00:06:36,970
Dan saya takut awak juga tidak akan dapat keluar.

78
00:06:37,370 --> 00:06:40,970
- Bagaimana pula-- <br> - Anda mahu saya pergi sendiri lagi?

79
00:06:41,550 --> 00:06:43,990
Anda tahu saya tidak akan bersetuju.

80
00:06:47,840 --> 00:06:50,170
Anda perlu mendapatkan bantuan.

81
00:06:50,170 --> 00:06:52,620
Cari orang untuk menyelamatkan saya.

82
00:06:52,620 --> 00:06:57,780
Awak tak patut bazirkan semua tenaga awak untuk saya.

83
00:07:20,130 --> 00:07:22,690
Kemudian mari kita lakukan ini.

84
00:07:22,690 --> 00:07:27,220
Saya akan tinggalkan tin di sini. Untuk keluar dari sini, saya akan mengambil masa kira-kira satu hari.

85
00:07:27,220 --> 00:07:31,240
Jika tiada masalah, saya akan cari seseorang untuk menyelamatkan awak dalam masa dua hari.

86
00:07:31,240 --> 00:07:32,980
Tidak.

87
00:07:33,870 --> 00:07:36,900
Ia sudah menjadi tin terakhir.

88
00:07:36,900 --> 00:07:40,010
Anda perlukan tenaga. Awak patut simpan.

89
00:07:40,010 --> 00:07:44,280
jangan risau. Saya pasti akan mencari bantuan.

90
00:07:44,280 --> 00:07:48,460
Namun... saya perlukan a

91
00:07:48,460 --> 00:07:50,940
ciuman bertuah.

92
00:07:54,750 --> 00:07:57,860
Baiklah, saya hanya bergurau.

93
00:08:20,890 --> 00:08:24,050
♫ <i>Melihat sekeliling untuk seketika</i> ♫

94
00:08:24,050 --> 00:08:27,950
♫ <i>Namun kisah itu belum sampai ke penghujungnya</i> ♫

95
00:08:27,950 --> 00:08:31,160
♫ <i>Saya tidak tahu dengan siapa saya akan menghabiskan semua masa yang berlarutan ini tanpa harapan</i> ♫

96
00:08:31,160 --> 00:08:34,000
Awak mesti balik dengan selamat.

97
00:08:35,160 --> 00:08:36,350
Saya akan tunggu awak.

98
00:08:36,350 --> 00:08:39,420
♫ & lt; i & gt; Sebagai tiupan yang berlalu berlarutan & lt;

99
00:08:39,420 --> 00:08:43,340
♫ <i>Meniup payung saya</i> ♫

100
00:08:43,340 --> 00:08:45,770
♫ & Lt; i & gt; Ini semua kerana kamu & lt;

101
00:08:45,770 --> 00:08:49,750
Okay. <br>♫ <i>Saya menunggu berkali-kali</i> ♫

102
00:08:49,750 --> 00:08:54,020
♫ <i>Di sini</i> ♫

103
00:08:54,020 --> 00:08:57,850
♫ <i>Bertemu anda</i> ♫

104
00:08:57,850 --> 00:09:01,680
♫ & Lt; i & gt; Membawa saya segala-galanya & lt; i & gt; ♫

105
00:09:01,700 --> 00:09:05,000
♫ & lt; i & gt; Semua kebetulan hanya & lt;

106
00:09:05,200 --> 00:09:09,400
♫ <i>Asuhan yang telah ditetapkan oleh takdir</i> ♫

107
00:09:09,480 --> 00:09:13,260
♫ <i>Bertemu anda</i> ♫

108
00:09:13,260 --> 00:09:17,080
♫ <i>Memberi anda semua yang saya miliki</i> ♫

109
00:09:17,080 --> 00:09:18,950
♫ <i>Dalam kehidupan</i> ♫

110
00:09:18,950 --> 00:09:23,580
♫ <i>Tujuan perjalanan yang berlarutan dan sunyi ini</i> ♫

111
00:09:23,580 --> 00:09:29,110
♫ Ia hanya untuk bertemu dengan anda ♫

112
00:09:47,930 --> 00:09:50,790
James, anda mesti kembali dengan selamat

113
00:09:50,790 --> 00:09:53,160
Jocelyn, tunggu saya

114
00:09:53,160 --> 00:09:57,020
i & gt; Saya takut bahawa saya tidak akan dapat menunggu sehingga anda kembali

115
00:10:00,790 --> 00:10:03,850
♫ & Lt; i & gt; Dalam masa yang berlarutan tanpa harapan & lt; i & gt; ♫

116
00:10:03,850 --> 00:10:07,790
♫ <i>Cinta sentiasa beberapa kilometer dari saya</i> ♫

117
00:10:07,790 --> 00:10:10,430
♫ & Lt; i & gt; Saya telah mencari sepanjang jalan & lt; i & gt; ♫

118
00:10:10,430 --> 00:10:14,460
♫ <i>Takut saya akan merindui awak </i> ♫

119
00:10:16,090 --> 00:10:19,180
♫ & lt;

120
00:10:19,180 --> 00:10:22,980
♫ <i>Tidak kira apa yang berlaku</i> ♫

121
00:10:22,980 --> 00:10:29,580
♫ <i>Masa tahu yang terbaik bahawa saya tidak pernah terfikir untuk berputus asa</i> ♫

122
00:10:29,580 --> 00:10:33,820
♫ <i>Tentang mencintai awak </i> ♫

123
00:10:33,820 --> 00:10:37,770
♫ <i>Bertemu dengan anda</i> ♫

124
00:10:37,770 --> 00:10:41,470
♫ Membawa saya segala-galanya ♫

125
00:10:41,500 --> 00:10:45,100
♫ Semua kebetulan hanyalah ♫

126
00:10:45,300 --> 00:10:49,300
♫ Asuhan yang telah ditetapkan oleh takdir ♫

127
00:10:49,330 --> 00:10:53,080
♫ <i>Bertemu dengan anda</i> ♫

128
00:10:53,080 --> 00:10:56,890
♫ <i>Memberi anda semua yang saya miliki</i> ♫

129
00:10:56,890 --> 00:11:03,410
♫ <i>Dalam kehidupan, tujuan perjalanan yang berlarutan dan sunyi ini</i> ♫

130
00:11:03,410 --> 00:11:08,470
♫ & Lt; i & gt; Ia hanya untuk bertemu anda & lt;

131
00:11:08,470 --> 00:11:12,300
♫ <i>Bermula pada saat tertentu</i> ♫

132
00:11:12,300 --> 00:11:16,150
♫ <i>ia telah ditetapkan</i> ♫

133
00:11:16,150 --> 00:11:18,030
♫ <i>Di antara lautan manusia</i> ♫

134
00:11:18,030 --> 00:11:23,870
♫ <i>Kenapa kekasih akan bertemu semula jika mereka tidak berhutang antara satu sama lain</i> ♫<br>♫ <i>Mereka yang bercinta tidak lagi bersedih</i> ♫

135
00:11:23,870 --> 00:11:27,580
♫ <i>Bertemu dengan anda</i> ♫

136
00:11:27,580 --> 00:11:31,540
♫ <i>Akhirnya membuatkan saya percaya</i> ♫

137
00:11:31,540 --> 00:11:32,490
♫ <i>Dalam kehidupan</i> ♫

138
00:11:32,490 --> 00:11:33,340
James.

139
00:11:33,340 --> 00:11:38,000
♫ <i>Tujuan perjalanan yang berlarutan dan sunyi ini</i> ♫

140
00:11:38,000 --> 00:11:47,020
♫ & Lt; i & gt; Ia hanya untuk bertemu anda & lt;

141
00:12:04,990 --> 00:12:06,520
Gao Jie...

142
00:12:09,700 --> 00:12:11,210
awak dah bangun.

143
00:12:11,970 --> 00:12:16,980
apa khabar Adakah anda berasa tidak sihat dalam apa-apa cara? Saya akan minta doktor datang.

144
00:12:16,980 --> 00:12:21,050
Tidak perlu. saya sihat.

145
00:12:23,650 --> 00:12:27,590
Di manakah tempat ini?

146
00:12:27,590 --> 00:12:31,920
Ini adalah hospital di Thailand. Ia sangat selamat.

147
00:12:31,920 --> 00:12:35,410
Doktor kata awak ada jangkitan kuman akut.

148
00:12:35,410 --> 00:12:41,130
Dan kerana kebimbangan dan keletihan yang berlebihan, anda sudah tidak sedarkan diri selama beberapa hari.

149
00:12:41,920 --> 00:12:45,910
Orang yang menyelamatkan saya dari hutan hujan...

150
00:12:45,910 --> 00:12:48,730
mana dia?

151
00:12:48,730 --> 00:12:54,830
Saya ada mendengar seorang lelaki Cina meminta bantuan daripada penduduk kampung.

152
00:12:54,830 --> 00:13:01,430
Selepas memberitahu orang lain di mana anda berada, dia tidak sedarkan diri dan dihantar ke hospital. Sehingga kini, saya masih belum berjumpa dengannya.

153
00:13:01,430 --> 00:13:05,090
Nanti saya tanya awak.

154
00:13:05,090 --> 00:13:08,380
Oh, betul. Sejak perkara yang begitu serius berlaku,

155
00:13:08,380 --> 00:13:13,020
syarikat itu telah pun menempah penerbangan pergi balik ke Shanghai. Kita boleh pergi dalam beberapa hari.

156
00:13:36,300 --> 00:13:38,370
Hello?

157
00:13:38,370 --> 00:13:41,850
Hello? Hello?

158
00:13:41,850 --> 00:13:43,720
Adakah itu Xiao Jie?

159
00:13:43,720 --> 00:13:47,140
- Datuk. <br>- Xiao Jie,

160
00:13:47,140 --> 00:13:51,460
alhamdulillah awak sihat.

161
00:13:51,460 --> 00:13:54,870
& Lt; i & gt; Anda memberi saya ketakutan, saya hampir diserang sakit jantung. </i>

162
00:13:54,870 --> 00:13:58,600
Dalam dua hari yang lalu, ibu anda tidak dapat melihat sebarang video tentang anda.

163
00:13:58,600 --> 00:14:02,670
Tapi dia belum tidur pun. Kembali cepat, Xiao Jie.

164
00:14:02,670 --> 00:14:07,080
Jadilah baik. Cepat balik.

165
00:14:07,080 --> 00:14:09,630
Jangan risau, Datuk

166
00:14:34,000 --> 00:14:39,530
Sekurang-kurangnya, saya tahu yang awak selamat sekarang.

167
00:14:44,090 --> 00:14:48,280
James, adakah saya akan dapat melihat anda lagi? </i>

168
00:15:07,000 --> 00:15:11,280
& Lt; i & gt; Jocelyn, apa khabar sekarang? </i>

169
00:15:18,680 --> 00:15:19,380
<i> [Perhiasan Panjia] </i> <br> <i> Masa untuk makan.</i>

170
00:15:19,380 --> 00:15:20,980
& Lt; i & gt; masa untuk makan. Masa untuk makan. </i>

171
00:15:20,980 --> 00:15:25,370
Xiao Jia, berhenti melakukan perkara itu. Awak baru balik. Hanya berehat. </i>

172
00:15:25,370 --> 00:15:29,880
Jangan masak banyak sangat masakan. Ia meletihkan untuk anda. Cepat cepat datang makan.

173
00:15:34,390 --> 00:15:37,160
- Sepupu, masa untuk makan. <br> - Okay.

174
00:15:37,160 --> 00:15:40,400
Hidangan terakhir, Nasi Lapan Harta.

175
00:15:40,400 --> 00:15:44,170
- Sangat lazat. <br> - Saya tumis sendiri pes kacang merah ini. Ia tidak terlalu manis.

176
00:15:44,170 --> 00:15:47,320
Anda tidak akan gemuk walaupun anda makan lebih sedikit.

177
00:15:47,320 --> 00:15:51,500
- Adakah anda bercakap tentang saya? <br> - Tidak, dia bercakap tentang saya. Saya mempunyai gula darah tinggi.

178
00:15:51,500 --> 00:15:54,520
- Adakah anda berpihak kepadanya lagi? <br> - Saya cuba mendapatkan bantuan daripada Makcik.

179
00:15:54,520 --> 00:15:58,050
Datuk, saya telah menyebabkan anda semua risau tentang saya kali ini.

180
00:15:58,050 --> 00:16:03,640
Sebenarnya kalau bab kerja, kami sekeluarga memang tidak menghiraukan kesejahteraan diri sendiri. Tengok Cousin masa tu...

181
00:16:03,640 --> 00:16:07,730
dan saya juga. Kita semua adalah sama apabila bekerja.

182
00:16:07,730 --> 00:16:13,130
Sebenarnya, kerja hanyalah kerja. Anda hanya orang upahan. Mengapa anda perlu berusaha keras?

183
00:16:13,130 --> 00:16:17,150
Kuncinya ialah tahu menjaga diri sendiri, okay?

184
00:16:17,150 --> 00:16:21,570
Baguslah awak balik dengan selamat. Mengapa anda perlu pergi ke tempat yang berbahaya?

185
00:16:21,570 --> 00:16:24,270
Saya tidak mahu anda mengalami kesusahan yang begitu banyak.

186
00:16:24,270 --> 00:16:30,780
Atuk, ia tidak sukar untuk saya sama sekali. Dengan sepenuh kasih sayang awak pada saya, kenapa saya rasa susah?

187
00:16:30,780 --> 00:16:33,320
Datang. Makan lagi.

188
00:16:33,320 --> 00:16:37,570
Mak tolong makan dulu. Anda boleh melihat mereka kemudian.

189
00:16:37,570 --> 00:16:39,390
Lukisan itu sangat bagus.

190
00:16:39,390 --> 00:16:43,570
Apakah itu? Jom saya tengok.

191
00:16:46,920 --> 00:16:48,700
Adakah ini direka oleh anda?

192
00:16:48,700 --> 00:16:55,250
Ini adalah tugas reka bentuk baharu saya untuk kerja spekulatif dalaman untuk reka bentuk musim panas baharu. Makcik, apa pendapat awak?

193
00:16:55,250 --> 00:17:00,760
Saya fikir, pada pandangan pertama, ia kelihatan sangat menarik perhatian.

194
00:17:00,760 --> 00:17:06,900
Walau bagaimanapun, jika anda menelitinya dengan teliti, saya merasakan bahan dan reka bentuknya

195
00:17:06,900 --> 00:17:10,230
jangan bercantum terlalu baik.

196
00:17:10,230 --> 00:17:13,730
Tengok. Kerana saya berpendapat bahawa untuk perhiasan tradisional China,

197
00:17:13,730 --> 00:17:16,820
gaya mereka cenderung untuk menjadi lebih halus dan anggun.

198
00:17:16,820 --> 00:17:20,260
Walau bagaimanapun, berlian adalah bahan yang sangat keras untuk membuat perhiasan.

199
00:17:20,260 --> 00:17:24,210
Jadi saya rasa bukan mudah untuk menyatukan mereka. Bukan begitu, Pakcik?

200
00:17:24,210 --> 00:17:26,050
Awak masuk akal.

201
00:17:26,050 --> 00:17:30,570
Saya juga merasakan itu adalah satu isu. Sebenarnya, saya telah melihat banyak reka bentuk.

202
00:17:30,570 --> 00:17:33,790
Saya masih berfikir bahawa Tarian Rama-rama yang dibuat oleh Wu Xiaoci pada tahun itu

203
00:17:33,790 --> 00:17:37,770
terbaik menyepadukan berlian ke dalam gaya Cina.

204
00:17:37,770 --> 00:17:39,820
iaitu...

205
00:17:39,820 --> 00:17:43,390
- Yue Yue, mari makan. <br> - Mari makan. Jom makan.

206
00:17:43,390 --> 00:17:46,640
Ini yang satu.

207
00:17:46,640 --> 00:17:50,010
saya. Ini milik saya.

208
00:17:50,010 --> 00:17:54,790
- Saya hanya mahu menunjukkan ini kepada Datuk. <br> - Yue Yue. <br> - Ini milik saya! Ini milik saya!

209
00:17:54,790 --> 00:17:56,780
Saya hanya mahu melihatnya.

210
00:17:56,780 --> 00:18:00,430
- Kamu semua adalah orang jahat! Kamu semua adalah orang jahat! <br> - Yue Yue! Yue Yue!

211
00:18:00,430 --> 00:18:04,980
- Orang jahat! Orang jahat! <br> - Yue Yue! Yue Yue!<br> - Sepupu!

212
00:18:04,980 --> 00:18:09,600
& Lt; i & gt; Anda mencuri barang saya. Anda semua adalah orang jahat

213
00:18:09,600 --> 00:18:11,120
& Lt; i & gt; [Barang Kemas Panjia] & Lt;

214
00:18:17,000 --> 00:18:21,010
Rascal, anda kembali akhirnya.

215
00:18:21,010 --> 00:18:23,520
Datang.

216
00:18:24,130 --> 00:18:28,440
Biar saya tengok awak. Masih sama kacak.

217
00:18:28,440 --> 00:18:32,900
- Apa yang awak mahu? <br> - Jangan berpura-pura tidak tahu. Awak tahu apa yang saya mahu.

218
00:18:32,900 --> 00:18:35,110
Saya akan berikan kepada anda.

219
00:18:36,360 --> 00:18:39,600
Berikan kepada anda.

220
00:18:43,720 --> 00:18:48,120
Kontrak agensi untuk lombong batu delima merah Astor di Asia Tenggara.

221
00:18:50,990 --> 00:18:57,970
Cantik. Mulai sekarang, Rui Hua akan mempunyai pembekal batu permata yang tetap.

222
00:18:57,970 --> 00:19:03,080
Ini adalah langkah pertama dalam serangan balas oleh Kumpulan Tetapan kami.

223
00:19:07,160 --> 00:19:10,370
- Apa itu? <br> - Bagaimana dengan langkah kedua?

224
00:19:10,370 --> 00:19:12,420
Apa langkah kedua?

225
00:19:22,580 --> 00:19:24,830
Apa yang berlaku?

226
00:19:24,830 --> 00:19:27,970
Anda tidak mungkin kehilangannya, bukan?

227
00:19:27,970 --> 00:19:33,890
Barang yang begitu berharga. Ini... sesuatu yang penting bagi kami untuk meyakinkan Wu Xiaoci untuk bekerjasama dengan kami--

228
00:19:38,020 --> 00:19:40,640
Rascal.

229
00:19:43,680 --> 00:19:49,370
Biar saya beritahu awak ini. Untuk mendapatkan delima merah ini, saya hampir habis di tempat itu.

230
00:19:50,180 --> 00:19:52,450
Selesai dengan baik.

231
00:19:56,050 --> 00:20:00,660
Saya melakukan semua yang anda minta saya lakukan. Dan bagaimana dengan anda?

232
00:20:00,660 --> 00:20:05,280
Wu Xiaoci sudah kembali, tetapi dia sedang bermain Tai Chi (berhenti) dengan saya sekarang.

233
00:20:05,280 --> 00:20:08,100
Nampaknya perkara yang sangat sukar untuk anda memainkan Liu Bei untuk mendapatkan bantuan. <i>(Lagenda beliau mengambil tiga lawatan untuk merekrut Zhuge Liang)</i>

234
00:20:08,100 --> 00:20:13,350
Bagaimana semudah itu untuk mendapatkan Zhuge Liang? Lebih-lebih lagi, bukan kita sahaja yang mencuba.

235
00:20:13,350 --> 00:20:17,120
Ibu tiri awak, Mu Ziyun, telah menguasai lebih 80% darah daging syarikat itu.

236
00:20:17,120 --> 00:20:19,370
Tambahan pula, Nenek amat mementingkan dirinya sekarang.

237
00:20:19,370 --> 00:20:24,740
Jika kami tidak menghasilkan beberapa keputusan yang luar biasa, saya rasa saya tidak perlu bersusah payah untuk menjadi pengganti.

238
00:20:24,740 --> 00:20:29,430
saya faham; jika tidak, saya tidak akan kembali untuk membantu anda.

239
00:20:29,430 --> 00:20:33,250
Jika tidak kerana Mu Ziyun, ibu saya tidak akan pergi pada usia yang begitu muda.

240
00:20:33,250 --> 00:20:37,010
Saya juga tidak akan dituduh palsu dan terpaksa pergi ke luar negara untuk belajar.

241
00:20:37,010 --> 00:20:43,490
Apa-apa pun aku tak boleh nak telan rungutan ni. Itulah sebabnya saya membantu anda. Saya juga membantu diri saya sendiri.

242
00:20:43,490 --> 00:20:45,750
Saya telah memutuskan untuk menukar strategi.

243
00:20:45,750 --> 00:20:51,990
Kami akan pergi melalui anak perempuannya, Gao Hui. Dia sudah bersetuju untuk berjumpa dengan kami untuk berbincang. Awak akan pergi bersama saya apabila tiba masanya.

244
00:20:51,990 --> 00:20:54,240
Okay.

245
00:20:55,730 --> 00:20:59,440
jom pergi. Saya akan memberi anda hadiah, untuk mengalu-alukan anda kembali.

246
00:20:59,440 --> 00:21:03,370
Mungkin hari lain. Saya ingin membuat perjalanan ke kedai lama di East Street.

247
00:21:09,850 --> 00:21:14,960
- Adakah ibu anda tidur? <br> - Dia.

248
00:21:14,960 --> 00:21:20,080
Ia sangat pelik. Dia baik pada mulanya. Mengapa tiba-tiba dia menjadi tidak gembira?

249
00:21:20,080 --> 00:21:24,290
Saya tidak pernah melihat dia mempunyai perangai yang begitu besar sebelum ini.

250
00:21:24,290 --> 00:21:27,690
Pada masa hadapan, jangan sebut Wu Xiaoci di rumah lagi.

251
00:21:27,690 --> 00:21:33,500
kenapa? Ada apa-apa ke?

252
00:21:33,500 --> 00:21:36,980
- Adakah dia berkaitan dengan keluarga kita? <br> - Tidak.

253
00:21:36,980 --> 00:21:39,910
Apa pun, dengar sahaja apa yang saya katakan. Okay?

254
00:21:39,910 --> 00:21:44,990
Makcik, mak aku tak pernah macam ni dulu.

255
00:21:44,990 --> 00:21:50,760
Dia menjadi begitu gelisah tiba-tiba. Adakah ini berkaitan dengan Wu Xiaoci dalam apa cara sekalipun?

256
00:21:53,730 --> 00:21:57,370
Ia tiada kaitan dengan dia. Jangan buat sangkaan buta.

257
00:21:57,370 --> 00:22:02,540
- Oh betul, Pakcik, saya perlu menyemak kedai pada sebelah petang. <br> - Teruskan.

258
00:22:02,540 --> 00:22:05,200
Xiao Jie menyebabkan awak risau lagi.

259
00:22:05,200 --> 00:22:09,200
Tengok. Kami dalam keluarga yang sama, kenapa perlu risau tentang itu? Saya akan pergi sekarang.

260
00:22:09,200 --> 00:22:12,800
- Hantar Auntie awak pergi. <br> - Tidak perlu. Sila berehat awal.

261
00:22:12,800 --> 00:22:15,790
- Saya akan keluar. <br> - Jaga diri.

262
00:22:21,180 --> 00:22:27,380
Datuk... adakah kamu menyimpan sesuatu daripada saya?

263
00:22:27,380 --> 00:22:34,030
Menyimpan sesuatu daripada anda? Sejak bila saya simpan apa-apa dari awak? Berhenti membuat sangkaan buta.

264
00:22:37,060 --> 00:22:44,440
<i>[Kedai Jalan Timur Rui Hua : Kedai Model Bandar. <br> Dianugerahkan untuk mengiktiraf pencapaian anda. Januari 1999] </i>

265
00:22:49,010 --> 00:22:53,200
& Lt; i & gt; [Barang Kemas Rui Hua] & Lt;

266
00:22:57,730 --> 00:23:00,950
Kak Lin, macam mana perniagaan kebelakangan ini?

267
00:23:02,260 --> 00:23:03,980
Anda lihat sendiri.

268
00:23:03,980 --> 00:23:07,010
Kami hanya mempunyai satu transaksi sepanjang pagi.

269
00:23:07,010 --> 00:23:09,940
Persekitaran telah banyak berubah beberapa tahun kebelakangan ini.

270
00:23:09,940 --> 00:23:12,650
Kedai-kedai lain semuanya cuba mengejar trend fesyen terkini.

271
00:23:12,650 --> 00:23:15,350
Tetapi Rui Hua kami masih mempunyai tiga item lama yang sama:

272
00:23:15,350 --> 00:23:20,180
cincin emas, gelang emas, dan rantai emas. Kami tidak dapat mengikuti trend fesyen.

273
00:23:20,180 --> 00:23:23,380
Perniagaan lebih baik apabila ibu anda ada.

274
00:23:44,210 --> 00:23:46,370
& Lt; i & gt; Lelaki kacak, apa yang anda mahu beli? </i>

275
00:23:46,370 --> 00:23:49,600
& Lt; i & gt; Saya ingin membeli hadiah untuk ibu saya. </i>

276
00:23:49,600 --> 00:23:51,150
Ia adalah hari lahirnya hari ini. </i>

277
00:23:51,150 --> 00:23:55,780
& Lt; i & gt; Kami bersetuju untuk pergi ke taman hiburan untuk menaiki karusel pada hari lahirnya. </i>

278
00:23:55,780 --> 00:23:59,390
& Lt; i & gt; Ah Zhi, saya minta maaf. Saya terlalu sibuk sehingga lupa tentangnya. </i>

279
00:23:59,390 --> 00:24:03,660
& Lt; i & gt; Tidak mengapa, ibu. Saya akan tolong awak ingat. </i>

280
00:24:10,820 --> 00:24:13,050
& Lt; i & gt; Ini adalah wang poket saya. </i>

281
00:24:13,050 --> 00:24:16,710
& Lt; i & gt; Pilih satu yang anda suka. Saya akan membayar bil. </i>

282
00:24:18,100 --> 00:24:19,940
& Lt; i & gt; Bodoh Kecil, & lt; i & gt;

283
00:24:19,940 --> 00:24:22,820
& Lt; i & gt; Saya tidak memerlukan wang anda untuk membeli hadiah. </i>

284
00:24:22,820 --> 00:24:26,930
& Lt; i & gt; Mengapa kita tidak melakukan ini? Anda boleh memberi saya ciuman dan kami akan menganggapnya sebagai hadiah anda. Okay? </i>

285
00:24:27,480 --> 00:24:28,930
& Lt; i & gt; Datang. </i>

286
00:24:29,520 --> 00:24:31,080
& Lt; i & gt; budak baik. </i>

287
00:24:31,080 --> 00:24:33,070
& Lt; i & gt; Tunggu sebentar. </i>

288
00:24:34,790 --> 00:24:36,480
Sila lihat. </i>

289
00:24:37,200 --> 00:24:40,890
& Lt; i & gt; Saya tahu Zhi Kecil saya paling suka karusel. </i>

290
00:24:40,890 --> 00:24:42,840
& Lt; i & gt; Jadi, saya buat ini untuk awak. </i>

291
00:24:42,840 --> 00:24:45,290
Lihat. Bintang kecil ini mewakili Ibu. </i>

292
00:24:45,290 --> 00:24:47,300
Kuda kecil ini mewakili Ah Zhi

293
00:24:47,300 --> 00:24:49,480
& Lt; i & gt; Datang. Cubalah. </i>

294
00:24:49,480 --> 00:24:55,320
Pada masa hadapan, apabila saya sibuk, biarkan bintang kecil dan kuda kecil menemani anda. Bagaimana pula? </i>

295
00:24:55,320 --> 00:24:56,750
& Lt; i & gt; Okay, okay. </i>

296
00:24:56,750 --> 00:24:57,840
& Lt; i & gt; Apa budak yang baik! </i>

297
00:24:57,840 --> 00:25:01,780
Pada tahun itu, kedai kami diiktiraf secara terbuka sebagai model untuk jualan dalam industri.

298
00:25:01,780 --> 00:25:05,800
Kami juga telah diberikan plak pengiktirafan kedai model oleh bandar.

299
00:25:05,800 --> 00:25:10,480
Kini, jualan kami telah mencecah bahagian bawah dalam syarikat.

300
00:25:10,480 --> 00:25:13,450
Pengurus Besar Mu sangat tidak berpuas hati dengan jualan kami.

301
00:25:26,090 --> 00:25:27,540
Masuk ke dalam kereta! </i>

302
00:25:28,230 --> 00:25:29,790
Masuk! </i>

303
00:25:54,590 --> 00:25:56,090
terima kasih.

304
00:25:57,020 --> 00:25:58,540
Kak Lin.

305
00:26:00,880 --> 00:26:02,390
Yu Zhi?

306
00:26:03,000 --> 00:26:05,560
Yu Zhi, kenapa awak ada di sini?

307
00:26:05,560 --> 00:26:09,600
Tengok. Mengapa anda tidak memberitahu sesiapa bahawa anda telah kembali? Juga, mengapa anda tidak tinggal di rumah?

308
00:26:09,600 --> 00:26:11,450
Adakah rumah saya masih di sini?

309
00:26:11,450 --> 00:26:13,530
Saya fikir ia adalah rumah Pengurus Besar Mu.

310
00:26:13,530 --> 00:26:17,130
Tengok. Kenapa awak teragak-agak? Kami semua satu keluarga.

311
00:26:17,130 --> 00:26:19,190
Bukankah rumah saya rumah anda juga?

312
00:26:19,190 --> 00:26:21,290
Saya masih menyuruh mereka membersihkan bilik anda setiap hari.

313
00:26:21,290 --> 00:26:23,800
Anda boleh kembali ke sana untuk tinggal pada bila-bila masa.

314
00:26:23,800 --> 00:26:25,710
Terima kasih atas masalah anda, Pengurus Besar Mu.

315
00:26:25,710 --> 00:26:28,350
Dan kerana memikirkan saya juga.

316
00:26:28,350 --> 00:26:29,740
apa yang awak cakap ni?

317
00:26:29,740 --> 00:26:33,800
Tengok. Awak pergi begitu lama dan tidak menelefon sekali pun.

318
00:26:33,800 --> 00:26:38,280
Saya, ayah dan nenek awak semua risau tentang awak.

319
00:26:38,280 --> 00:26:40,790
Sekarang anda sudah kembali. Jangan pergi merayau di luar lagi.

320
00:26:40,790 --> 00:26:42,540
jom pergi. Kembali dengan saya dan biarkan Nenek melihat anda.

321
00:26:42,540 --> 00:26:44,310
Lupakan saja.

322
00:26:45,980 --> 00:26:48,000
Sekarang waktu pejabat.

323
00:26:48,000 --> 00:26:50,580
Saya tidak akan mengganggu kerja Pengurus Besar Mu.

324
00:26:50,580 --> 00:26:54,500
Anda adalah gila kerja terkenal Rui Hua.

325
00:26:55,340 --> 00:26:57,610
Bagaimanapun, saya pasti akan kembali untuk makan malam semasa Festival Pertengahan Musim Luruh.

326
00:26:57,610 --> 00:26:59,900
Anda akan melihat saya kemudian.

327
00:26:59,900 --> 00:27:04,970
Mungkin, saya akan tinggal di rumah buat sementara waktu.

328
00:27:04,970 --> 00:27:07,470
Anda mungkin mendapati saya mengganggu.

329
00:27:08,640 --> 00:27:12,900
Yu Zhi, awak layan saya macam orang luar bila awak cakap macam tu.

330
00:27:12,900 --> 00:27:17,390
Awak anak lelaki Guanghua, jadi awak anak saya juga.

331
00:27:17,390 --> 00:27:19,570
Walaupun, saya ibu tiri awak,

332
00:27:19,570 --> 00:27:24,450
Saya sentiasa melayan awak seperti anak kandung saya.

333
00:27:24,450 --> 00:27:28,210
Sudah tentu, saya ingin anda tinggal di rumah lebih kerap. Itu adalah yang terbaik.

334
00:27:28,210 --> 00:27:31,150
Dengan kenyataan Pengurus Besar Mu ini, maka saya akan dapat kekal dalam jangka masa panjang.

335
00:27:31,150 --> 00:27:34,010
Okay, saya tidak akan mengganggu masa anda lagi.

336
00:27:34,010 --> 00:27:35,540
Saya akan pergi sekarang.

337
00:27:35,540 --> 00:27:38,800
Yu Zhi... Yu Zhi! saya...

338
00:27:43,200 --> 00:27:44,680
Pengurus Besar Mu.

339
00:27:54,850 --> 00:27:58,640
Anda tidak mencapai sasaran jualan anda lagi bulan lepas.

340
00:27:58,640 --> 00:28:03,200
Jika anda masih tidak mencapainya pada bulan ini, bersedialah untuk menutup kedai ini.

341
00:28:03,200 --> 00:28:05,300
<i> [Caffe Pascucci] </i>

342
00:28:06,910 --> 00:28:09,350
Adakah anda merakam filem percintaan Hollywood?

343
00:28:09,350 --> 00:28:12,650
Anda benar-benar perlu berjalan sepuluh ribu batu sebelum anda boleh mengubah kehidupan menjadi perpustakaan bahan.

344
00:28:12,650 --> 00:28:16,140
Pengalaman ini terlalu romantik. Kalau tak guna memang membazir.

345
00:28:17,100 --> 00:28:18,580
Apa yang awak tulis?

346
00:28:18,580 --> 00:28:20,550
Mendokumentasikan bahan ini.

347
00:28:20,550 --> 00:28:23,690
jangan risau. Serahkan sahaja kepada saya untuk mencari James.

348
00:28:23,690 --> 00:28:28,600
Bulan lepas, saya menulis artikel bertajuk, "Bertemu Tiga Puluh Enam Lelaki Muda Kacak."

349
00:28:28,600 --> 00:28:30,740
Apabila saya kembali, saya akan mula menulis ini dengan segera. Tajuk: "Pertemuan Romantik di Luar Bandar."

350
00:28:30,740 --> 00:28:33,230
Saya akan menulis segala-galanya tentang anda dan James dalam cerita ini.

351
00:28:33,230 --> 00:28:34,820
Jangan pandang rendah saya.

352
00:28:34,820 --> 00:28:37,070
Pada masa ini, penulisan saya sangat popular.

353
00:28:37,070 --> 00:28:38,660
Mungkin James juga sedang membacanya.

354
00:28:38,660 --> 00:28:41,200
Dengan cara ini, dia akan dapat mencari anda. Betul ke?

355
00:28:41,200 --> 00:28:43,300
Anda benar-benar penuh dengan imaginasi.

356
00:28:43,300 --> 00:28:45,790
Anda sepatutnya memilih untuk belajar Sastera Cina di kolej sebelum ini.

357
00:28:45,790 --> 00:28:47,590
Mengapa anda belajar reka bentuk barang kemas?

358
00:28:47,590 --> 00:28:53,370
Mari kembali kepada topik yang dibincangkan. Gao Jie, adakah anda berminat dengan James?

359
00:28:53,370 --> 00:28:57,190
Mengapa saya tidak menggerakkan peminat buku saya, The Little Angels, untuk membantu anda mencarinya? Bagaimana pula?

360
00:28:57,190 --> 00:28:59,530
Dengan lakaran James anda--

361
00:28:59,530 --> 00:29:02,170
Tidak, tolong jangan!

362
00:29:03,350 --> 00:29:06,600
Awak tahu tak keadaan keluarga saya?

363
00:29:06,600 --> 00:29:12,430
Pada saya, dating akan bertukar menjadi sesuatu yang sangat menyusahkan akhirnya.

364
00:29:13,700 --> 00:29:17,500
Gao Jie, awak terlalu pesimis.

365
00:29:17,500 --> 00:29:19,880
Adakah ia masih kerana penyakit ibu anda?

366
00:29:19,880 --> 00:29:24,390
Anda tidak boleh kehilangan semua harapan untuk cinta kerana keadaan dalam keluarga anda.

367
00:29:24,390 --> 00:29:28,050
Pada mulanya, cinta itu suci.

368
00:29:28,050 --> 00:29:29,550
Walau bagaimanapun,

369
00:29:29,550 --> 00:29:34,470
kerana ia terus berkembang, anda masih perlu menghadapi apa yang anda perlu hadapi.

370
00:29:34,470 --> 00:29:38,130
Jadi, saya telah memikirkannya sejak dua hari ini.

371
00:29:38,130 --> 00:29:41,800
Mungkin Syurga telah mengatur yang terbaik untuk saya

372
00:29:41,800 --> 00:29:46,180
dan James dengan menamatkan semuanya pada masa yang paling sesuai.

373
00:29:56,400 --> 00:30:02,800
<i>Masa dan Sarikata dibawakan kepada anda oleh The Charmed Team</i>

374
00:31:01,500 --> 00:31:05,100
Jadi anda pergi untuk latihan khas di Asia Tenggara, bukan? Mengapa anda mendaki dengan ganas?

375
00:31:10,700 --> 00:31:11,900
Anda adalah orang yang menjadi lebih perlahan.

376
00:31:11,900 --> 00:31:14,760
Saya tidak menjadi lebih perlahan. Ini kerana skala kemarahan anda telah meningkat.

377
00:31:14,760 --> 00:31:15,980
Tidakkah saya memahami awak?

378
00:31:15,980 --> 00:31:19,700
Skala kemarahan anda dan semangat juang anda adalah berkadar terus antara satu sama lain.

379
00:31:24,640 --> 00:31:28,900
Saya pergi ke kedai lama di East Street dan melihat Mu Ziyun.

380
00:31:32,300 --> 00:31:33,820
Tidak hairanlah.

381
00:31:33,820 --> 00:31:36,170
Sebenarnya, saya sentiasa takut dengan Mu Ziyun.

382
00:31:36,170 --> 00:31:42,200
Lebih-lebih lagi selepas apa yang berlaku semasa anda berumur sepuluh tahun. Ia membuatkan saya merasakan bahawa wanita ini tidak boleh dipandang remeh.

383
00:31:42,200 --> 00:31:45,700
Dia sebenarnya membingkai seorang kanak-kanak kerana kehilangan delima merah yang dibeli oleh keluarga.

384
00:31:45,700 --> 00:31:48,790
Dia juga membuat keluarga anda menjual bahagian sahamnya untuk membayar balik hutang.

385
00:31:48,790 --> 00:31:50,800
Itu terlalu menakutkan.

386
00:31:50,800 --> 00:31:54,500
Saya pasti akan membiarkan perkara ini didedahkan secara terbuka.

387
00:31:54,500 --> 00:31:56,560
Adakah anda telah membuat keputusan?

388
00:31:57,650 --> 00:32:01,140
Saya tidak akan melupakan semua yang dia lakukan.

389
00:32:13,510 --> 00:32:17,350
Nenek... kenapa kamu ada di sini?

390
00:32:18,330 --> 00:32:21,640
Jadi awak masih ingat saya ni nenek awak.

391
00:32:22,400 --> 00:32:26,110
Anda adalah nenek kandung saya. Kenapa saya tidak mengenali awak?

392
00:32:26,110 --> 00:32:28,220
Dah dua tahun awak tak balik.

393
00:32:28,220 --> 00:32:30,680
Anda tidak memberitahu mana-mana daripada kami apabila anda kembali kali ini.

394
00:32:30,680 --> 00:32:32,780
Mungkin awak masih ingat saya ni nenek awak,

395
00:32:32,780 --> 00:32:35,800
tetapi saya sudah lupa bahawa awak adalah cucu saya.

396
00:32:35,800 --> 00:32:37,500
Saya salah, okay?

397
00:32:37,500 --> 00:32:41,120
Tengok. Adakah saya tidak berdiri di sini sekarang? Anda boleh melihat dengan baik dari hujung rambut hingga hujung kaki.

398
00:32:41,120 --> 00:32:42,940
Cukuplah.

399
00:32:42,940 --> 00:32:45,610
Apa tujuan awak balik kali ini?

400
00:32:45,610 --> 00:32:48,230
Yu Yi berkata anda sedang membantunya dengan perniagaannya.

401
00:32:48,230 --> 00:32:50,530
Perniagaan apa itu?

402
00:32:52,830 --> 00:32:55,980
Mengenai perkara ini, kita masih dalam perkembangannya.

403
00:32:55,980 --> 00:32:58,500
Jadi, saya tidak boleh mendedahkan apa-apa kepada awak.

404
00:32:58,500 --> 00:33:02,520
Apabila ia mencapai kejayaan, abang saya akan memberitahu anda kemudian.

405
00:33:03,490 --> 00:33:06,810
Awak berdua berahsia dari saya.

406
00:33:07,960 --> 00:33:13,300
baiklah. Anda telah bersendirian selama bertahun-tahun. Sudah tiba masanya untuk anda menyelesaikan sesuatu sekarang.

407
00:33:13,300 --> 00:33:16,480
Jangan pergi lagi selepas balik kali ini.

408
00:33:16,480 --> 00:33:19,180
Jangan teruskan perniagaan gim rock climbing lagi.

409
00:33:19,180 --> 00:33:21,480
Apakah masa depan yang ada?

410
00:33:21,480 --> 00:33:24,700
Nenek, itu hanya hobi saya.

411
00:33:24,700 --> 00:33:28,620
Tapi saya memang tak plan nak pergi lagi lepas balik kali ni.

412
00:33:28,620 --> 00:33:30,200
Tidak pergi.

413
00:33:30,200 --> 00:33:32,000
Awak dah besar.

414
00:33:33,060 --> 00:33:36,290
Okay. Apakah jenis kerja yang anda ingin lakukan sekarang setelah anda tinggal?

415
00:33:36,290 --> 00:33:38,240
Beritahu saya apa yang anda mahu lakukan.

416
00:33:38,240 --> 00:33:41,800
Saya akan meminta orang lain untuk membantu memperkenalkan anda.

417
00:33:41,800 --> 00:33:45,730
Bagaimana jika saya katakan... saya mahu menyertai Rui Hua?

418
00:33:45,730 --> 00:33:47,770
Mengapa anda mahu menyertai Rui Hua?

419
00:33:47,770 --> 00:33:49,250
Apakah sebab lain yang boleh ada?

420
00:33:49,250 --> 00:33:53,700
Saya juga ahli keluarga Yu. Sudah tentu, saya mesti membuat sumbangan saya juga.

421
00:33:55,200 --> 00:33:58,000
Adakah ia benar-benar semudah itu?

422
00:34:00,020 --> 00:34:02,050
Saya benar-benar tidak dapat menyembunyikan apa-apa daripada awak.

423
00:34:02,050 --> 00:34:06,440
Saya menyertai Rui Hua kerana satu lagi sebab penting.

424
00:34:07,140 --> 00:34:09,160
Ia adalah Mu Ziyun.

425
00:34:14,060 --> 00:34:16,550
Adakah anda masih memikirkan perkara itu?

426
00:34:16,550 --> 00:34:19,490
Ia berlaku sangat lama dahulu.

427
00:34:19,490 --> 00:34:21,510
Mengapa anda tidak melihat ke hadapan?

428
00:34:21,510 --> 00:34:24,610
Jika bukan kerana Mu Ziyun, ibu saya akan--

429
00:34:27,090 --> 00:34:29,970
Bila-bila masa, saya tidak akan lupa perkara itu.

430
00:34:31,720 --> 00:34:36,600
Rui Hua ialah jenama yang dihasilkan daripada keringat dan kerja keras daripada ramai orang.

431
00:34:36,600 --> 00:34:38,830
Ia bukan tempat untuk individu melepaskan rungutan peribadi mereka.

432
00:34:38,830 --> 00:34:42,390
Anda tidak sepatutnya menyertai Rui Hua jika anda melakukannya atas sebab ini.

433
00:34:42,390 --> 00:34:46,040
Sekurang-kurangnya, awak tidak akan melepasi saya.

434
00:34:51,220 --> 00:34:54,170
Kembali untuk menjamu selera semasa Pesta Pertengahan Musim Luruh.

435
00:34:58,690 --> 00:35:00,440
saya akan pergi.

436
00:35:34,460 --> 00:35:36,740
<i>[Fancy Jewellery Co., Ltd.] </i>

437
00:35:37,510 --> 00:35:39,740
Di atas adalah konsep reka bentuk saya.

438
00:35:39,740 --> 00:35:41,450
Terima kasih, semua orang.

439
00:35:41,450 --> 00:35:43,680
Baik, sangat baik.

440
00:35:44,840 --> 00:35:47,420
Selepas Fancy memasuki pasaran China,

441
00:35:47,420 --> 00:35:50,320
kami kurang memberi perhatian kepada kumpulan pengguna belia.

442
00:35:50,320 --> 00:35:54,230
Kali ini, Wendy memilih konsep wanita yang memikat.

443
00:35:54,230 --> 00:35:56,310
Tambahan pula, dia menggunakan musang untuk mentafsirnya.

444
00:35:56,310 --> 00:36:01,890
Saya fikir ini sangat kreatif. Dan bunyinya juga sangat memikat.

445
00:36:03,090 --> 00:36:06,560
Reka bentuknya juga sangat bagus. Anda berdua boleh lihat.

446
00:36:06,560 --> 00:36:08,110
- Baik. <br> - Baik. Ia tidak teruk.

447
00:36:08,110 --> 00:36:10,880
- Ia benar-benar tidak teruk. <br> - Ya.

448
00:36:12,360 --> 00:36:15,000
bagus. Seterusnya, Jocelyn.

449
00:36:18,820 --> 00:36:24,210
Kali ini, inspirasi reka bentuk saya datang daripada bunga tanpa akar, bunga salji <i>(bermaksud kepingan salji)</i>.

450
00:36:24,210 --> 00:36:29,090
Tulen tetapi kompleks, cantik lagi sejuk.

451
00:36:29,090 --> 00:36:34,490
Sama seperti wanita bandar moden sekarang, ia tidak bergantung kepada orang lain. Ia mempunyai dunianya sendiri.

452
00:36:34,490 --> 00:36:42,320
Jocelyn, ini adalah perhiasan yang menyendiri dan sejuk. Adakah anda fikir mana-mana lelaki akan membelinya untuk seorang wanita?

453
00:36:42,320 --> 00:36:44,490
Fancy adalah sebuah syarikat besar.

454
00:36:44,490 --> 00:36:46,930
Perhiasan perkahwinan dan percintaan harus menjadi tumpuan utama reka bentuk kami.

455
00:36:46,930 --> 00:36:50,040
Kami tidak akan mereka bentuk yang begitu sunyi dan sejuk untuk dipenuhi

456
00:36:50,040 --> 00:36:52,380
pasaran khusus bukan arus perdana.

457
00:36:52,380 --> 00:36:57,000
Pengarah Zhou, trend pengguna untuk wanita bandar <br>kini sangat--

458
00:36:58,880 --> 00:37:00,930
Kita jangan cakap pasal kesedaran diri dulu.

459
00:37:00,930 --> 00:37:04,230
Kami juga tidak akan membincangkan masalah dengan reka bentuk anda.

460
00:37:04,230 --> 00:37:07,090
Kali ini, kami mempunyai keperluan khusus untuk kerja spekulatif dalaman dalam syarikat.

461
00:37:07,090 --> 00:37:09,280
Tambahan pula, saya telah pun mengadakan mesyuarat untuk menyampaikan perkara ini.

462
00:37:09,280 --> 00:37:12,110
Mengapa anda tidak mengikut kehendak syarikat? Atau adakah anda fikir begitu

463
00:37:12,110 --> 00:37:14,940
idea anda lebih baik daripada keperluan syarikat?

464
00:37:16,080 --> 00:37:20,090
Saya dengan jelas membangunkan reka bentuk saya mengikut keperluan syarikat. Apa salahnya?

465
00:37:20,090 --> 00:37:24,410
Jocelyn, walaupun pusingan kerja spekulatif ini tidak mengehadkan bahan utama yang digunakan dan batu yang sepadan,

466
00:37:24,410 --> 00:37:27,480
anda mesti memilih daripada tema universal haiwan.

467
00:37:33,810 --> 00:37:36,010
Tema haiwan?

468
00:37:36,010 --> 00:37:41,410
Awak dengar tak? Tema haiwan.

469
00:37:41,410 --> 00:37:44,470
Pengarah Reka Bentuk anda pun berkata begitu. Ini membuktikan bahawa

470
00:37:44,470 --> 00:37:46,470
Saya menyampaikan mesej saya dengan betul.

471
00:37:46,470 --> 00:37:50,050
Okay, tak apa. Duduklah.

472
00:37:52,390 --> 00:37:57,820
Sesetengah pereka mempunyai idea yang sangat bagus, tetapi ia bukan yang kita perlukan.

473
00:37:59,030 --> 00:38:02,750
Tidak mengapa. Anda berdua boleh mula menilai kerja sekarang.

474
00:38:04,080 --> 00:38:06,000
<i> [Purata markah Wendy - 5] </i>

475
00:38:10,660 --> 00:38:16,240
bagus. Hari ini, semua pereka kami telah membentangkan kerja reka bentuk mereka.

476
00:38:16,240 --> 00:38:18,790
Saya percaya anda semua bekerja dengan tekun pada reka bentuk anda. Sudah tentu,

477
00:38:18,790 --> 00:38:23,490
beberapa pereka cuba menunjukkan gaya unik mereka sendiri

478
00:38:23,490 --> 00:38:26,970
dalam mempamerkan hasil kerja peribadi mereka. Ia boleh membuatkan sesetengah orang merasakannya

479
00:38:26,970 --> 00:38:29,130
mereka kelihatan agak terlalu bersemangat dalam pendekatan mereka.

480
00:38:32,220 --> 00:38:34,520
- Bagaimana keadaannya? <br> - Kami sudah selesai.

481
00:38:36,370 --> 00:38:37,910
bagus.

482
00:38:39,470 --> 00:38:41,430
Seterusnya, saya akan umumkan

483
00:38:41,430 --> 00:38:44,500
pemenang Peraduan Pereka Barang Kemas Kepintaran Tahunan tahun ini.

484
00:38:44,500 --> 00:38:48,210
Pereka bentuk yang mewakili Fancy ialah

485
00:38:51,790 --> 00:38:55,300
Wendy, Dia Wenwen. tahniah!

486
00:38:56,130 --> 00:38:59,730
terima kasih. terima kasih. terima kasih.

487
00:39:28,710 --> 00:39:33,000
Terima kasih kepada anda kerana meminta Jocelyn pergi sebentar semasa mesyuarat pengumuman kerja spekulatif, </i>

488
00:39:33,000 --> 00:39:35,470
i & gt; supaya dia tidak mendengar tentang keperluan kecil itu pada akhirnya

489
00:39:35,470 --> 00:39:39,010
Kemudian... bagaimana awak hendak berterima kasih kepada saya?

490
00:39:40,030 --> 00:39:43,230
Saya akan berterima kasih kepada anda dalam apa jua cara yang anda mahu.

491
00:39:43,230 --> 00:39:45,870
Ini yang awak cakap, okay?

492
00:39:45,870 --> 00:39:47,780
Jangan ada penyesalan mengenainya.

493
00:39:47,780 --> 00:39:50,060
tunggu sekejap.

494
00:39:50,060 --> 00:39:53,170
Adakah anda fikir Jocelyn akan melaporkan kami berdua?

495
00:39:53,170 --> 00:39:55,510
i & gt; Dia begitu tegar dan teliti apabila ia datang untuk bekerja

496
00:39:55,510 --> 00:39:58,730
Gao Jie naif. Adakah anda akan menjadi naif seperti dia juga?

497
00:39:58,730 --> 00:40:03,470
Untuk membuat laporan mengenai kami, dia mesti mempunyai bukti. Apa itu laporan tanpa bukti?

498
00:40:03,470 --> 00:40:06,830
& Lt; i & gt; Tambahan pula, kepada siapa syarikat itu akan memberi manfaat daripada keraguan itu? Saya, Pengarah Operasi,</i>

499
00:40:06,830 --> 00:40:09,460
atau kepadanya, seorang pereka yang tidak penting?

500
00:40:09,460 --> 00:40:13,860
Ini dipanggil peraturan tempat kerja. Adakah anda faham?

501
00:40:21,080 --> 00:40:23,240
<i>Zhou Di, anda telah melampaui batas.</i> <br> <i>(Pejabat Sumber Manusia)</i>

502
00:40:23,240 --> 00:40:26,950
Hanya kerana saya bertolak ansur dengan anda berulang kali, anda kini membuli dan menganiaya saya seperti ini.

503
00:40:26,950 --> 00:40:29,530
& Lt; i & gt; Saya tidak akan berdiam diri lagi. </i>

504
00:40:33,160 --> 00:40:34,790
<i>Sila masuk.</i>

505
00:40:34,790 --> 00:40:40,540
<i> [Pejabat Sumber Manusia] <br> [Kedai Buku Hai Feng] </i>

506
00:40:41,420 --> 00:40:43,460
Terima kasih kerana sudi membantu saya

507
00:40:43,460 --> 00:40:47,260
Tidak perlu bersederhana. Saya melihat bahawa poster anda sangat kreatif.

508
00:40:47,260 --> 00:40:50,110
Nanti, saya akan minta rakan sekerja saya menghantarnya untuk anda.

509
00:40:50,110 --> 00:40:52,150
- Terima kasih atas kerja keras. <br> - Anda dialu-alukan.

510
00:40:52,150 --> 00:40:54,550
- Saya akan pergi dahulu. <br> - Okay.

511
00:40:57,330 --> 00:41:00,530
<i> [Kedai Buku Hai Feng] </i>

512
00:41:02,160 --> 00:41:04,390
& Lt; i & gt; Kedai Buku Hai Feng? </i>

513
00:41:04,390 --> 00:41:06,490
Adakah anda juga tahu Kedai Buku Hai Feng? </i>

514
00:41:06,490 --> 00:41:08,650
& Lt; i & gt; Kami dari kampung halaman yang sama. </i>

515
00:41:09,750 --> 00:41:11,940
& Lt; i & gt; Saya telah tinggal di luar negara selama lebih daripada dua puluh tahun. </i>

516
00:41:11,940 --> 00:41:14,910
& Lt; i & gt; masa benar-benar berlalu. Dalam sekelip mata, </i>

517
00:41:14,910 --> 00:41:18,150
& Lt; i & gt; Cilian telah ditubuhkan selama sepuluh tahun. Kali ini, </i>

518
00:41:18,150 --> 00:41:21,700
<i>untuk menyesuaikan diri dengan lebih baik dan pantas kepada golongan muda dalam pasaran domestik, </i>

519
00:41:21,700 --> 00:41:25,970
<i>kami telah memutuskan bahawa Rancangan Pembangunan Greater China of Cilian</i>

520
00:41:25,970 --> 00:41:29,450
& Lt; i & gt; akan dipimpin oleh anak perempuan saya, Gao Hui. </i>

521
00:41:29,450 --> 00:41:31,950
Dalam industri barang kemas domestik, saya masih pendatang baru

522
00:41:31,950 --> 00:41:35,770
i & gt; Pada masa lalu, karya saya yang dibentangkan dalam pertandingan anugerah di luar negara mungkin tidak sesuai untuk pasaran di sini.

523
00:41:35,770 --> 00:41:39,990
<i>Jadi, tahun ini, saya akan menyertai Peraduan Pereka Barang Kemas Kecerdikan Tahunan dahulu. </i>

524
00:41:39,990 --> 00:41:42,930
& Lt; i & gt; Saya sangat tidak sabar untuk membandingkan nota dan pembelajaran daripada pereka termaju di negara ini. </i>

525
00:41:42,930 --> 00:41:46,120
& Lt; i & gt; Saya tidak tahu jenis lawan kompetitif yang mungkin saya hadapi. </i>

526
00:42:08,290 --> 00:42:09,890
terima kasih.

527
00:42:17,010 --> 00:42:23,570
<i> [Cik J. Sila cari saya. <br> James]. </i>

528
00:42:35,840 --> 00:42:38,400
Cikgu Wu, tolong begini.

529
00:42:44,060 --> 00:42:46,580
Hello, Cikgu Wu.

530
00:42:46,580 --> 00:42:48,320
Hello semua.

531
00:42:49,940 --> 00:42:56,660
<i>Masa dan Sarikata dibawakan kepada anda oleh The Charmed Team</i>

532
00:43:05,690 --> 00:43:12,170
♫ <i> Cinta membolehkan kita wujud </i> ♫

533
00:43:12,170 --> 00:43:15,990
♫ <i> Tidak akan ada lagi luka </i>♫

534
00:43:15,990 --> 00:43:19,430
♫ Siapa yang tidak akan menantikannya ♫

535
00:43:21,050 --> 00:43:24,970
♫ & Lt; i & gt; Saya tidak pernah berasa begitu jatuh cinta sebelum ini & lt; i & gt; ♫

536
00:43:24,970 --> 00:43:28,840
♫ <i> Terdapat irama semula jadi apabila saya mendengar pernafasan </i>♫

537
00:43:28,840 --> 00:43:32,210
♫ & Lt; i & gt; Hanya mereka yang jatuh cinta akan memahami & lt; i & gt; ♫

538
00:43:32,210 --> 00:43:36,510
♫ & lt; i & gt; Tiada apa yang boleh menjadi halangan & lt; i & gt; ♫

539
00:43:36,510 --> 00:43:40,340
♫ & Lt; i & gt; Saya tidak pernah berasa begitu jatuh cinta sebelum ini & lt; i & gt; ♫

540
00:43:40,340 --> 00:43:44,240
♫ <i> Pegang tangan saya, tidak perlu pengakuan </i> ♫

541
00:43:44,240 --> 00:43:50,300
♫ <i> Jangan lepaskan semua masa pada masa hadapan </i> ♫

542
00:43:50,300 --> 00:43:54,390
♫ <i> Mari kita cinta </i> ♫ <br> ♫ <i> Mari kita cinta </i> ♫

543
00:43:54,390 --> 00:43:58,150
♫ <i> Kami faham</i> ♫

544
00:43:58,150 --> 00:44:03,190
♫ & lt; i & gt; Biarlah kita tidak bersiar-siar dalam kesepian lagi & lt; i & gt; ♫

545
00:44:03,190 --> 00:44:11,170
♫ & lt; i & gt; Marilah kita mencintai dengan berani & lt; i & gt; ♫

546
00:44:25,170 --> 00:44:29,140
♫ Marilah kita mengasihi ♫

547
00:44:29,140 --> 00:44:33,200
♫ & lt; i & gt; Sekarang adalah masa & lt; i & gt; ♫

548
00:44:33,200 --> 00:44:40,650
♫ & lt; i & gt; Marilah kita mencintai, menghadapi masa depan & lt; i & gt; ♫

549
00:44:40,650 --> 00:44:44,990
♫ <i> Mari kita cinta </i> ♫ <br> ♫ <i> Mari kita cinta </i> ♫

550
00:44:44,990 --> 00:44:48,520
♫ <i> Kami faham </i> ♫ <br> ♫ <i> Kami faham </i> ♫

551
00:44:48,520 --> 00:44:53,450
♫ & lt; i & gt; Biarlah kita tidak bersiar-siar dalam kesepian lagi & lt; i & gt; ♫

552
00:44:53,450 --> 00:45:01,710
♫ & lt; i & gt; Marilah kita mencintai dengan berani & lt; i & gt; ♫

553
00:45:01,710 --> 00:45:07,410
♫ & lt; i & gt; Biarlah kita tidak bersiar-siar dalam kesepian lagi & lt; i & gt; ♫

554
00:45:07,410 --> 00:45:16,650
♫ & lt; i & gt; Marilah kita mencintai dengan berani & lt; i & gt; ♫